จากตอนที่แล้วได้ไปลองดูวัดงาทัตจี องค์พระปรางค์สมาธิที่สูงราวตึก ๕ ชั้น มีความสวยงามมาก เมื่อกราบนมัสการและเดินชมรอบๆเสร็จแล้วจึงกราบนมัสการลาไปยังเป้าหมายต่อไป โดยการเข้าวัดและการออกจากวัดในพม่าต้องถอดรองเท้าตลอดงานนะจ๊ะ ซึ่งงานนี้ต้องถือรองเท้าเดินไปทางซุ้มประตูหน้าวัดเป็นระยะทางกว่า ๒๐๐ เมตร (ทางเดินก็ไม่ได้สะอาดเลยขอบอก)
From the previouse article, I have visited Nga-Htat-Gyi temple, to pray and respect to the imagine Buddha who high equivalent the the building with 5 stories. The Buddha looks very beautiful, after i finished my pray, I have walk around the see the beautiful temple. In Myanmar all people who visit temple they have to wear out the shoe or slipper and walk by feet from the entry gate to the temple and last temple I have walked for 200 mater for free feet.
 |
| พระพุทธไสยาสน์ เจาทัตจี |
เมื่อถึงหน้าวัดใส่รองเท้าเรียบร้อยท่ามกลางสภาพอากาศที่แดดร้อนเปรี้ยงและความชื้นสัมพัทธ์ค่อนข้างสูง ทำให้รู้สึกร้อนแบบเหงื่อไม่ออกอึดอัดพอดู ยืนมองแผนทีอยู่ซักครู่ จึงได้เห็นว่าใกล้กันนี้จะมีวัดที่ผู้เรียกว่าพระนอนตาหวานอยู่ จึงเดินข้ามถนนที่หน้าวัดงาทัตจีและเดินเยื้องต่อไปไปทางขวามือประมาณ ๑๐๐ เมตร ก็จะได้พบกับวัดต่อไป คือ วัดพระนอนตาหวาน หรือ พระพุทธไสยาสน์ เจาทัตจี โดยจะเป็นทางข้างหลังวัด ต้องเดินเข้าไปตามซุ้มบันไดทางเดินและต้องถอดรองเท้าตั้งแต่เข้าเขตวัดกันเลยน๊า
After finished, I have walk to the exit gate again with free feet, the ambient temperature is very hot and high humidity. I feel not so comfortable during those time (May). I have checked the map for a moment and found that there is a temple close to Nga-Htat-Gyi temple, it is Kyauk Htat Gyi Temple with reclining Buddha. I have wear my shoes and continue walk for 100 meters to the temple and I have to wear out my shoes and fee feet walking again.
 |
| ประตูวัดพระนอนเจ้าทัตจีมองจากหน้าวัดงาทัตจี |
พระพุทธไสยาสน์เจาทัตจี มีความยาวองค์พระ ๗๐ เมตร ถือเป็นพระนอนที่องค์ยาวที่สุดในพม่าเลยก็ว่าได้ ประดิษฐานอยู่ใต้อาคารโล่งที่มีโครงเหล็กติดตั้งมุหลังคาอย่างแน่นหนา พร้อมทั้งมีลานกว้างให้ประชาชนได้มานั่งสวดมนต์
The reclining Buddha long 70 maters, the most longest in Myanmar. He is located in a big house and build by the metal and we can ensure that it will not damage to the Buddha. More than, in the house has the free space for people come to pray and respect.
 |
| ชาวพม่ามานั่งกราบไหว้และขอพรพระนอนตาหวาน |
พระนอนตาหวาน มีความพิเศษที่ตรงขนตาของท่าน ซึ่งช่างผู้ทำการสร้างบอกเลยว่าฝีมือในการสร้างมีความวิจิตรบรรจงของเป็นอย่างยิ่ง มีความละเอียดในทุกขึ้นตอนตั้งแต่ขนตา คิว จมูกและริมฝีปาก รวมถึงชุดผ้าจีวรที่คลุมองค์ท่านอยู่ มีการจับจีบ จับชายที่เหมือกับพระองค์ท่านยังคงมีชีวิตอยู่จริงเลยทีเดียว
The Buddha is very special because he has the eyelash which look like actual. the artist who build the Buddha has very special skill to work for them. The Buddha was special cared during build and give the very details more than eyelash such as eyebrow, nose and lip as well as the yellow dress look like the actual people.
 |
| พระพุทธไสยาสน์เจาทัตจี |
ภายในโถงอาคารมีโครงสร้างเหล็กที่แน่นหนาถาวร ดูเหมือนเน้นเพียงความมั่นคงไม่ได้สนใจความสวยงามอันได ที่พระบาทของพระนอนตาหวานก็มีส่วนประกอบเช่นเดียวกับพระนอนในไทย ที่ต้องจารึกสิ่งของที่เป็นมลคล ๑๐๘ สิ่ง ที่จารึกเป็นทองลงยา อีกทั้งที่เล็บของพระพุทธไสยาสน์ก็มีการลงสีได้อย่างวิจิตร รวมทั้งผิวที่ขาวและมันวาว
The house looks very strong, by metal structure without the beautiful design, seem like only need their strength. The Buddha as the very special foot’s prints to explain about the good thing 108 items. They were painted by the golden color and also painted the foot nails by the orange color.
 |
| เล็บเท้าพระพุทธไสยาสน์ |
อากาศภายในโถงวัดพระนอนเจ้าทัตจี มีการจะระบายถ่ายเทได้น้อยมาก จึงทำให้ภายในอบอ้าวอย่างยิ่ง แต่ก็ดีมีร้านเครื่องดื่มและของฝากจำพวกหยกพม่า(ดูดีๆนะ) ไว้จำหน่ายด้วย หรือหากท่านไดประสงค์จะลองชิมอาหารชาวพม่าแท้ๆ แบบข้างถนนก็สามารถลองได้ที่ริมข้างโถงทางเดินไปยังถนนชะเวงโกเดียง ซึ่งไปลองดูได้ลองมาแล้ว รสชาติใช้ได้ น่าลองขอแนะนำ
The ambien temperature is very hot at Kyauk Htat Gyi Reclining Buddha, it will be better if we looking some cold drink at the front of the Buddha and some gift shops available at there too. For the tourist who fell hungry, the street foods also possible to choose and test and the direction to the Schawengodieng Road. I have did it with nice tastes.
 |
| ซุ้มทางเดินไปยังถนนชะเวงโกเดียง |
 |
| อาหารข้างโถงทางเดิน |
 |
| ซุ้มประตูทางเข้าวัดพระนอนตาหวาน |
มีหลายอย่างที่สวยงามที่ไปลองดูอาจจะยังมองไม่เห็น ดูไม่ครบ จึงอยากเชิญทุกท่านหากมีโอกาสก็ให้ไปลองดู ไปให้รู้ ไปให้เห็น ด้วยตาตนเองนะครับ
For more detail, I may not see and i suppose you can get some imagine to continues and find the information about here and hope you enjoy your trip.
เรื่องของวัดในย่างกุ้ง จะยังไม่จบแค่นี้น๊า โปรดติดตามตอนต่อไป….
ขอบคุณสำหรับการติดตาม ยังมีเรื่องราวมากมายที่ www.pailongdoo.com อย่าลืมติดตามอ่านนะครับ
Thank you very much for your kind read my blogger, I hope you to read more at www.pailongdoo.com.
>>>ไปลองดู<<<
www.pailongdoo.com
